明洞に移動して、「ここだけは行っとけ」といろんな人に言われたピビンバ屋さんに行く。「全州中央会館　（→データ場所）　」。裏通りの分かりにくい場所に立っているので、何度も通り過ぎた。編み笠被って虚無僧みたいな格好したおじさんが、目印のサンドイッチマンと後で知ったけど、わかんないよ、ふつう（^-^;)。１０種類以上の具が美しく盛りつけられたアツアツ石焼きが運ばれてきた。こんなにゴージャスな「ピビンバ　（→青辞書へ）　」は見たことない…あれっ？意外に盛りが少ないけど？？？　食べてみると…まあ、おいしいはおいしいけど、それは私が好きなこげ飯一般のおいしさで、何か突き抜けた「この店だけっ！」っていうスゴさは感じられなかった。正直言って。例えばチャンゴの練習の前によく行く新開地の「まんぷく屋　（→青辞書へ）　」と比べてどうすごいのか、全然分からない。期待しすぎかなあ…店内は漢字だらけで、あちこちから日本語が聞こえてくる。どうやら観光客向けの店らしい。７０００ウォン（約７００円）は、日本と比べると安いけど、たけし君に言わせると、現地の相場からはずいぶん高いとか。ふ〜ん、そうなのね…

店を出て、近くのＣＤ屋で「ソテジ＆ボーイズ」のライブ版、「日氣豫報」、「ＳＥＳ」を買う。たけし君に「今はやっているのは？」と聞きながら適当に買った。１００００ウォン（１０００円）を３枚。「ソテジ」は帰ってからよく聞いてますが、メロディが力強くて歌も上手で気に入りました。

　明洞のゲーセン（ゲームセンター）にも寄る。韓国オリジナルのゲームには出会えず。日本のゲーセンにあるクイズゲーがハングルに”翻訳”されてて変だった。バーチャ２もあって「お、ゴリゴリ遊べるかな？」と思うもコントローラがダメダメ。ガクガク。ボタンに至ってはまともに機能していない。探せばゴリっとした店もあるんだろうがなぁ。ＣＤも数枚ゲット　（→データゲット：ＣＤ）　。

　影で少し遊ぶ　＜バーチャ。「ＤＤＲ　（→青辞書）　」は無かった。