おもちゃ屋さんに行きたくて、南大門市場まで行く。民芸品店できれいなかざりひも２本を６０００ウォン（約６００円）で買った。あれ、昨日仁寺洞で買った（５本で１００００ウォン）のより高いけど…？？？でも、表でほかの子を待たせてるし、ゆっくり交渉している時間もなさそうと、ついそのまま買ってしまった。悪い先例を残したのではと後悔してる。

市場はものすごく混雑している。スチール製の椅子の内部にお湯を通す、”椅子オンドル”を見かけた。店の人用。外での店番、寒いもんね。

お目当てのおもちゃがあった。韓国版ジェニ−（？）バービー（？）の「ミミ　（→データゲット：その他）　」ちゃんシリーズ。韓国メーカーのオリジナル品。緑のチョゴリに緋のチマをはいたお嫁さんスタイルに、顔が洋風ドール調なのがかわいい。箱には１８０００ウォンと書いてあったけど、店のおじさんは「１万３千ウォン（約１３００円）でいいよ」と（日本語で）言った。値段は驚くほど安いが、衣装も立派でとってもかわいい。一体を購入。

屋台でたいやきを買った。１０００と書いてあったので１０００ウォンを出して一つ取る。後でちょんえちゃん　（PPPメンバー）　にきくと、１０００ウォンで４匹は買えたらしい。店のおばさんは私が釣りを受け取らずに行ってしまったので、「ラッキー」と思ったのかもしれない。別に追いかけては来なかった。相場の分からない外国での買い物はほんとに難しい…どじばっかり踏んでしまう。

東大門市場に移動した。ここの市場はもっと広いけど、時間がなくて通り過ぎただけ。めちゃくちゃザンネン。次回はもっと時間を取ろう。私はここで、またあほな買い物をしてしまった。「シッケ」が気に入ったので屋台で５缶ほどまとめ買いしたのだが、店のおばちゃんは８０００ウォンと言った。まさか缶ジュースで値切り交渉をしなくてはならないとは思わず、またさっき買った値段をちょっと思い出せなかったので、ついつい買ってしまってから「あっ」と思った。１缶あたり８００ウォン（約８０円）とは、自動販売機より１００ウォンも高いでないの。お金よりも、またまた観光客の悪い先例を残してしまったのがくやしい。しかし缶ジュースで吹っかけるか(^^;)？なんかいやな感じが残った。